ایستنا در بازانتشار (بخوانید کپی-پیست) یک خبر، تیتر آن را به طرز دلچسبی تغییر داده! خبر در مورد ساخت دستگاه کنترل از راه‌دوری است که در وضعیت خطر، با ارسال SMS، از چاه‌‌های کشاورزی محافظت می‌کند! ایسنا این خبر را با یک تیتر معمولی منتشر کرده. اما تیتر جالب ایستنا این است: وقتی چاه SMS […]
تیتر
بانکداری الکترونیکی و ویرایش محتوایی اختلاس!
گاهی تیترها یا جمله‌هایی می‌بینیم که نشان می‌دهد نویسنده موقع نوشتن آنها، به بار معنایی کلمات توجه نکرده و به همین علت، جمله یا عبارتی متناقض‌نما و عجیب آفریده است! این تیتر را چند روز پیش، در یک سایت خبری حوزة بانکداری دیدم: بانکداری الکترونیکی مانع اصلی اختلاس در کشور
کژتابی یک تیتر مخابراتی
سردبیر عصرارتباط در شماره اول خرداد این هفته‌نامه مطلبی نوشته با این تیتر: وزیر ارتباطات و فناوری فضایی در نگاه اول به تیتر، این تصور برایت پیش می‌آید که این مطلب در مورد “وزیر ارتباطات” و رابطه‌اش یا نظرش در مورد “فناوری فضایی” است. اما وقتی مطلب را می‌خوانی، می‌فهمی که منظور نویسنده این نبوده […]
اپراتور سوم: تا زمستان صبر کنید!
چند روز پیش که نوشته‌های قبلی‌ام را در اینجا مرور می‌کردم، چشمم به “اپراتور سوم و قلم خدا” افتاد. در آنجا، یکی از خبرهای ایسنا با این تیتر که “خواب زمستانی اپراتور سوم تلفن همراه شروع شد” باعث شده بود گمان کنم اپراتور سوم تا آن سوی زمستان از این خواب بیدار نخواهد شد! و […]
ن و القلم
خبری منتشر شده با این محتوا و تیتر که: خودکاری از جنس سیب‌زمینی ساخته‌اند. با خواندن این خبر، به یاد داستان “ن و القلم” آل احمد افتادم. اگرچه اگر این خودکار را از گندم ساخته بودند، این یادآوری مناسبتی بسیار بیشتر می‌یافت!
اپراتور سوم و قلم خدا
خبرگزاری ایسنا تیتر زده است: خواب زمستانی اپراتور سوم تلفن همراه شروع شد؟ ابتدا فکر کردم بهتر بود به جای خواب زمستانی، می‌نوشت خواب تابستانی یا بهاری؛ چون از ابتدای امسال است که این پروژه به خواب رفته و آنچه به گوش می‌رسد چیزی نیست جز مقدار کمی خر و پف! اگرچه حدس می‌زنم نویسنده […]
ریزگرد
تیتر امروز روزنامه همشهری این بود: “ریزگرد امروز از تهران می‌رود” در زمانه‌ای که فرهنگ و “ادب”، همانند شهر، نفسش به شماره افتاده است، استفاده از عبارتِ فارسی‌نمای “ریزگرد” آنچنان بی‌درد و مرفهانه به نظر می‌آید که به هنگام خواندنش، گویا همه گرد و غبار شهر، سوزن‌وار، تا عمق چشم و ذهن خواننده فرو می‌رود.